この記事を書いた直後に、synapticを弄っていたら、
さらに最新版がmozillaリポリトジに登録された!!!
20090504版です。
これは、とりあえずGood!
synapticからインストールしても、普通に使えます。
ただ、いったんスタンドアロン化したprismを起動したら、
prism本体が起動しない。
スタンドアロンに登録するには、再起動しないと・・・
<追記>
パソコンを再起動しても、prism本体が起動しないという現象が・・・
謎です。
新規でのスタンドアロン登録が出来ません(^^;)